Les Canadiens des provinces et territoires participants peuvent s’attendre à une alerte de test à la télévision, à la radio et sur leurs appareils sans fil compatibles pendant la Semaine de la sécurité civile.

Oakville (Ontario), le 9 mai 2023 – Un test d’En Alerte, le système national d’alertes au public du Canada, aura lieu le 10 mai 2023 dans la plupart des provinces et territoires. Les Canadiens des régions participantes recevront un message de test émis par leur organisme de gestion des urgences provincial ou territorial respectif. Ce test sera diffusé à la télévision, à la radio et sur les appareils sans fil compatibles aux heures indiquées ci-dessous.

PROVINCE OU TERRITOIRE	HEURE LOCALE DU TEST
Alberta	Aucun test prévu
Colombie-Britannique	13 h 55 HAP
Île-du-Prince-Édouard	12 h 55 HAA
Manitoba	13 h 55 HAC
Nouveau-Brunswick	10 h 55 HAA
Nouvelle-Écosse	13 h 55 HAA
Nunavut	14 h 00 HAE
Ontario	12 h 55 HAE
Québec	Aucun test prévu
Saskatchewan	13 h 55 HNC
Terre-Neuve-et-Labrador	10 h 55 HAT
Territoires du Nord-Ouest	09 h 55 HAR
Yukon	13 h 55 HNR

Le Conseil de la radiodiffusion et des télécommunications canadiennes (CRTC) exige que les fournisseurs de services sans fil et les diffuseurs envoient au moins une alerte de test par année, soit en mai pendant la Semaine de la sécurité civile et/ou en novembre. La participation au test d’En Alerte est à la seule discrétion de chaque organisation de gestion des urgences (OMU) provinciale et territoriale.

Le message de test simulera une alerte d’urgence, en commençant par la tonalité d’alerte, connue sous le nom de signal d’alerte canadien. Le message indiquera qu’il s’agit d’un test et qu’il ne nécessite aucune action de la part du public.

Les tests du système En Alerte permettent :

• d’accroître la sensibilisation du public au système et susciter des conversations sur la préparation aux situations d’urgence, afin que les Canadiens puissent être prêts et préparés en cas d’urgence réelle.
• de valider l’efficacité et la fiabilité du système pour s’assurer qu’il fonctionne comme prévu.
• de fournir une occasion aux responsables de la gestion des urgences de se familiariser à envoyer une alerte au public.

En Alerte a été développé en collaboration avec des organismes gouvernementaux fédéraux, provinciaux et territoriaux, Pelmorex, l’industrie de la radiodiffusion et des fournisseurs de services sans fil. Chaque partie prenante a un rôle unique et important à jouer dans le processus En Alerte.

Compte tenu de l’importance d’avertir les Canadiens d’une menace imminente pour la sécurité de la vie ou des biens, les Canadiens n’ont pas la possibilité de se retirer du test ou des alertes d’urgence réelles diffusées via En Alerte. En 2022, le système En Alerte a diffusé plus de 820 alertes publiques d’urgence aux Canadiens. Une répartition des types d’alertes émises par province et territoire est disponible ici.Pour recevoir des mises à jour en continu sur l’alerte d’essai, suivez la page Twitter officielle du système En alerte ici.

Pour organiser une entrevue sur le test En Alerte, veuillez contacter :

Contact principal :
Ryan McKenna, FleishmanHillard HighRoad
ryan.mckenna@fhhighroad.com

À propos d’En Alerte

En Alerte est le système d’alerte d’urgence du Canada. En Alerte fournit des alertes critiques et potentiellement vitales aux Canadiens par le biais de la télévision, de la radio et d’appareils sans fil compatibles. Le système En Alerte a été développé avec de nombreux partenaires, y compris les responsables fédéraux, provinciaux et territoriaux de la gestion des urgences, Environnement et Changement climatique Canada, Pelmorex, l’industrie de la télé et radiodiffusion et les fournisseurs de services sans fil. Ensemble, ces partenaires travaillent pour s’assurer que les Canadiens reçoivent des alertes immédiatement afin de prendre les mesures nécessaires pour rester en sécurité.Pour en savoir plus, visitez enalerte.ca et suivez-nous sur Twitter.

Les Canadiens des provinces et territoires participants peuvent s’attendre à une alerte de test sur leur télévision, leur radio et leurs appareils sans fil compatibles pendant la Semaine de la protection civile

Oakville (Ontario), le 2 mai 2022 – Le 4 mai 2022, En Alerte diffusera un essai public du Système national d’alertes au public dans la plupart des provinces et territoires. Les Canadiens recevront un message test de leur organisme de gestion des urgences provincial ou territorial respectif par télévision, radio et appareils sans fil compatibles aux heures indiquées ci-dessous.

Province/Territoire	Heure de test
Alberta	13h55 HAR
Colombie britannique	13h55 HAP
Île-du-Prince-Édouard	12h55 HAA
Manitoba	Aucun test prévu
Nouveau-Brunswick	10h55 HAA
Nouvelle-Écosse	Aucun test prévu
Nunavut	14H00 HAE
Ontario	Aucun test prévu
Québec	Aucun test prévu
Saskatchewan	13h55 HNC
Terre-Neuve-et-Labrador	10h55 HAT
Territoires du nord-ouest	9h55 HAR
Yukon	13h55 HAP

Le message d’essai simulera une alerte d’urgence, en commençant par la tonalité d’alerte, connue sous le nom de signal d’alerte canadien. Le message indiquera qu’il s’agit d’un test et qu’il ne nécessite aucune action de la part du public. Les tests du système offrent l’occasion de valider l’efficacité et la fiabilité du système pour s’assurer qu’il fonctionne comme prévu de bout en bout, car chaque partie prenante a un rôle unique et important à jouer dans le processus En Alerte.

Compte tenu de l’importance d’avertir les Canadiens d’une menace imminente pour la sécurité de la vie ou des biens, les Canadiens n’ont pas la possibilité de se retirer du test ou des alertes d’urgence réelles diffusées via En Alerte. En 2021, le système En Alerte a permis aux autorités responsables de la sécurité publique de diffuser 173 alertes publiques d’urgence aux Canadiens. Une répartition des types d’alertes émises par province et territoire est disponible ici.

Pour recevoir des mises à jour en continu sur l’alerte d’essai, suivez la page Twitter officielle du système En alerte ici. 

Le système d’alertes au public du Canada, En Alerte, diffusera des alertes d’essai à la télévision, à la radio et sur les appareils sans fil compatibles, dans la plupart des provinces et des territoires durant la semaine de la sécurité civile.

OAKVILLE, ON, le 4 mai 2021 – Le 5 mai 2021, un message de test public sera émis dans la plupart des provinces et des territoires via En Alerte. Chaque organisation provinciale et territoriale de gestion des urgences participante diffusera un message de test qui sera distribué à la télévision, à la radio et aux appareils sans fil compatibles aux heures indiquées ci-dessous.

Horaire du test En Alerte du 5 mai 2021 dans chaque province et territoire.

Province / territoire	Heure du test
Alberta	Aucun test prévu
Colombie-Britannique	13 h 55 HAP
Manitoba	13 h 55 HAC
Nouveau-Brunswick	10 h 55 HAA
Terre-Neuve-et-Labrador	10 h 55 HAT
Territoires du Nord-Ouest	Aucun test prévu
Nouvelle-Écosse	Aucun test prévu
Nunavut	Aucun test prévu
Ontario	Aucun test prévu
Île-du-Prince-Édouard	12 h 55 HAA
Québec	Aucun test prévu
Saskatchewan	13 h 55 HNC
Yukon	13 h 55 HAP

En Alerte a été développé en collaboration avec les agences gouvernementales fédérales, provinciales et territoriales, Pelmorex, l’industrie de la télé et radiodiffusion et les fournisseurs de services sans fil. Le test du système En Alerte offre l’occasion :

• d’éduquer le public en lui montrant à quoi ressemblera une alerte d’urgence en cas d’une situation représentant une menace imminente pour la vie.
• de valider la performance et la fiabilité du système pour s’assurer qu’il fonctionne comme prévu étant donné que chaque partie prenante a un rôle unique et important à jouer dans le processus du système En Alerte.

Bien qu’En Alerte soit surtout connu dans certaines provinces pour la distribution d’alertes AMBER, le système est également conçu pour transmettre des alertes critiques et potentiellement vitales, y compris, mais sans s’y limiter, pour les tornades, les inondations, les incendies et les alertes pour une urgence civile. Une liste des types d’alertes peut être consultée ici.

« En 2020, le système En Alerte a permis aux autorités gouvernementales d’émettre 180 alertes d’urgence au pays, avec 21 alertes d’urgence émises à ce jour en 2021 », déclare Martin Bélanger, directeur des alertes publiques chez Pelmorex. « Pelmorex reçoit les alertes émises par les autorités provinciales, territoriales et fédérales et offre ces alertes aux distributeurs, notamment les télédiffuseurs et radiodiffuseurs, les câblodistributeurs et les fournisseurs de services sans fil. »

Compte tenu de l’importance de prévenir les Canadiens des menaces imminentes à la sécurité de la vie et des biens, les Canadiens n’ont pas la possibilité de se désinscrire de ce service essentiel et vital.

Une alerte aux risques radiologiques pour Pickering Ontario a été émise le 12 janvier à 7h23 (HE) par le Centre des opérations d’urgence de la province de l’Ontario via le système Alert Ready.

Il n’y a pas de situation nucléaire active à la centrale nucléaire de Pickering. Il n’y a aucun danger pour le public ou l’environnement et aucune autre action n’est requise.

Par conséquent, une autre alerte a été émise à 9h11 (HE) par la province de l’Ontario pour indiquer que l’alerte initiale avait été émise par erreur.

Il est à la seule discrétion de l’émetteur gouvernemental autorisé, dans ce cas, la province de l’Ontario, de déterminer quand une alerte est émise, le contenu de l’alerte et la zone géographique qui doit recevoir l’alerte.

Nous travaillons avec la province de l’Ontario pour déterminer pourquoi cette alerte a été diffusée au public.

Les messages d’essai suivants du système En Alerte ont été complétés :

• Terre-Neuve-et-Labrador à 13 h 55 HNT
• Nouveau-Brunswick, Nouvelle-Écosse et Île-du-Prince-Édouard à 13 h 55 HNA
• Ontario et Nunavut à 13 h 55 HNE
• Québec à 14 h 55 HNE
• Manitoba et Saskatchewan à 13 h 55 HNC
• Alberta et Territoires du Nord-Ouest à 13 h 55 HNR
• Colombie-Britannique et Yukon à 13 h 55 HNP

Veuillez noter que ce ne sont pas tous les appareils sans fil qui ont reçu le message d’essai. Pour vérifier la compatibilité de votre appareil, vous pouvez consulter le site Internet du système En Alerte ici. Nous vous recommandons de contacter votre fournisseur de services sans fil pour toute question spécifique en lien avec la compatibilité de votre appareil à recevoir les alertes publiques. Votre fournisseur de services sans fil est le mieux positionné pour répondre aux questions de compatibilité des appareils sans fil.

Si vous avez rencontré une difficulté avec la distribution du test à la télévision ou à la radio, veuillez contacter votre téléradiodiffuseur.